Die Trolle Frægð und Þekking zählten auf ihrem Stein die Krater der Lakagigar und sinnierten.
Þekking: “Wie hebelt man eine über tausend Jahre währende Tradition aus den Angeln?”
Frægð: “Das wird extrem schwierig und ist ein langwieriger, Jahrhunderte in Anspruch nehmender Prozess, da er erst festgefahrene und allgemein akzeptierte Überzeugungen überwinden muss. Es müsste …”
Þekking: “Ich denke, ein Satz sollte genügen.”
Frægð: “Das ist unmöglich.”
Þekking: “Gut. Ich sage: ‚Wenn Bärte das Zeichen für Weisheit wären, müsste die Ziege der größte Philosoph der Wüste sein‚. Und jetzt versuch du es.”
Frægð: “Wenn Popularität das Zeichen für Relevanz wäre, müssten Krankheiten Gott sein?”
Þekking: “Nicht schlecht für den Anfang.”
Frægð: “Und was ist dann die Dummheit?”
Þekking: “Die glaubt, die Aussagen seien nicht wahr, oder die Umkehrung der Aussagen seien auch wahr.”
Frægð: “Was ist dann der Unterschied zwischen Wissen und Weisheit?“
Þekking: “Wenn aus etwas, was man Wissen nennt, offene Fragen entstehen, ist es kein Wissen, denn Wissen ist jene Essenz, die alle möglichen Fragen widerspruchsfrei beantwortet.“
Frægð: “Und was ist dann Weisheit?“
Þekking: “Weisheit ist jenes, was die Richtigkeit dieser Aussage nicht in Zweifel zieht.“
Frægð: “Und warum kennen diese Essenz so wenige?“
Þekking: “Man hört, erst Erwachen führt zur Prüfung des Gewissens, erst Prüfung des Gewissens führt zu Reue, erst Reue führt zur Reflexion, erst Reflexion führt zu Meditation, erst Meditation führt zu Weltflucht, erst Weltflucht führt zu Traurigkeit, erst Traurigkeit führt zu Fürsorge, erst Fürsorge führt zu Demut, erst Demut führt zu Ruhe, erst Ruhe führt zu Verzicht, erst Verzicht führt zu Wachsamkeit, erst Wachsamkeit führt zu Aufmerksamkeit, erst Aufmerksamkeit führt zu Achtung, erst Achtung führt zu Aufrichtigkeit, erst Aufrichtigkeit führt zu Änderung, erst Änderung führt zu Geradheit, erst Geradheit führt zu Vertrauen, erst Vertrauen führt zu Beständigkeit, erst Beständigkeit führt zu Zufriedenheit, erst Zufriedenheit führt zu Dankbarkeit, erst Dankbarkeit führt zu Zartgefühl, erst Zartgefühl führt zu Charakter, erst Charakter führt zu Freigebigkeit, erst Freigebigkeit führt zu Liebe, erst Liebe führt zu Heimweh, erst Heimweh führt zu Ekstase, erst Ekstase führt zu gutem Handeln, erst gutes Handeln führt zu Wissenschaft, erst Wissenschaft führt zu Weisheit, erst Weisheit führt zu Klarsicht, erst Klarsicht führt zu Scharfsinn, erst Scharfsinn führt zu Ehrfurcht, erst Ehrfurcht führt zu Inspiration, erst Inspiration führt zu Besorgnis, erst Besorgnis führt zu Absicht, erst Absicht führt zu Entschluss, erst Entschluss führt zu Willenskraft, erst Willenskraft führt zu Richtigkeit, erst Richtigkeit führt zu Passivität, erst Passivität führt zu Betrachtung, erst Betrachtung führt zu Leben, erst Leben führt zu Klarheit, erst Klarheit führt zu Freude, erst Freude führt zum Geheimnis, erst das Geheimnis führt zu Abwesenheit, erst Abwesenheit führt zu Wissen, daher führt erst Wissen zu Einfachheit, und erst Einfachheit führt zu Durchsicht.“
Frægð: “Der Weg ist offensichtlich sehr weit, doch lässt er sich immerhin lehren.“
Þekking: “Auch das nicht, dazu müsste ja der Lehrer für den Lernenden erreichbar sein. Doch Durchsicht führt zu Alleinsein, Alleinsein führt zu Konzentration, und Konzentration führt zu Vereinigung. Daher ist jener für niemanden erreichbar.“
Frægð: “Dann ist es auch keine Lehre.“
Þekking: “Das ist richtig erkannt. Denn eine Lehre ist nur jenes, was sich lehren und lernen lässt.“
Frægð: “Dann kannst du mir sicher eine Frage beantworten, die mich schon seit langem beschäftigt. Ist eine Beschreibung eine Frage oder eine Antwort?“
Þekking: “Ich denke, es ist das Beste, du gehst mit Deiner Frage, und ich gehe mit meiner Antwort.“
Frægð: “Gut. Dann lass uns ein Lied singen.“
Frægð und Þekking drehten sich im Reigen um den Stein und sangen:
(75) Wer nichts weiß, der weiß auch nicht,
dass einen oft der Reichtum äfft;
Einer ist reich, ein andrer arm:
Den soll niemand narren.
1) Aus „Hávámál og Völuspa“, Gísli Sigurðsson, Svart á Hvítu, Reykjavik 1986
