{"id":655,"date":"2016-01-12T15:50:57","date_gmt":"2016-01-12T14:50:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/?p=655"},"modified":"2016-10-22T21:22:24","modified_gmt":"2016-10-22T19:22:24","slug":"corps-de-resonance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/","title":{"rendered":"Corps de r\u00e9sonance"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"642\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/la-boulangere\/troll-imadeweb-1-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?fit=258%2C203&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"258,203\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"troll-imadeWEB-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?fit=258%2C203&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-642\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=80%2C63\" alt=\"troll-imadeWEB-1\" width=\"80\" height=\"63\" \/><\/a>Ils sont revenus. Nul ne peut les ignorer. Les couvercles de cuisine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 chaque sujet abord\u00e9, le patron du salon de coiffure prenait une pose mani\u00e9r\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Les politiciens, c\u2019est comme les pigeons.\u00a0\u00bb De derri\u00e8re, il a scrut\u00e9 l\u2019expression du fautif dans le miroir et, voyant que la phrase n\u2019avait pas manqu\u00e9 son effet, il r\u00e9pond au regard interrogateur et muet\u00a0: \u00ab\u00a0Quand ils sont en dessous de toi, ils te mangent dans la main, quand ils sont au-dessus, ils te chient dessus.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_12-150x150.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"659\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/demo_12-150x150\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_12-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"150,150\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Demo_12-150&amp;#215;150\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_12-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\" size-full wp-image-659 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_12-150x150.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"Demo_12-150x150\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Visiblement, l\u2019homme s\u2019y connaissait en pigeons. Devant l\u2019Al\u00feing, le parlement islandais, on entendait battre couvercles, spatules et tout ce qu\u2019une personne emporte habituellement dans ses poches si son chemin la m\u00e8ne au parlement. Cela battait et frappait contre toutes les surfaces aptes \u00e0 faire p\u00e9n\u00e9trer la voix du peuple \u00e0 travers des fen\u00eatres ferm\u00e9es. En effet, pourquoi se fatiguerait-on \u00e0 rester debout en plein air des heures durant, expos\u00e9 au vent et \u00e0 la pluie, si ce n\u2019est pour faire passer un message \u00e0 travers des fen\u00eatres ferm\u00e9es, et le rendre si perceptible qu\u2019il emp\u00eache toute conversation normale, sauf \u00e0 se crier dessus\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019id\u00e9e qu\u2019il fallait tirer les le\u00e7ons du pass\u00e9 et que le parlement, accessible \u00e0 tous sans la moindre protection jusqu\u2019en 2008, devait \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 contre le peuple, s\u2019av\u00e9ra d\u2019une tr\u00e8s grande stupidit\u00e9. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, le peuple avait pris d\u2019assaut le parlement, une sorte de \u00ab\u00a0d\u00e9fenestration de Prague\u00a0\u00bb sans d\u00e9fenestration, et Halld\u00f3r Gu\u00f0mundsson rapporta dans son livre <em>Nous sommes tous des Islandais<\/em> que les parlementaires ne devaient la vie sauve qu\u2019\u00e0 l\u2019absence d\u2019arbre disponible pour les lyncher, le dernier arbre ayant \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour qui conna\u00eet mieux les Islandais, il est clair qu\u2019une chose pareille ne serait jamais arriv\u00e9e, m\u00eame si le parlement avait \u00e9t\u00e9 entour\u00e9 d\u2019une for\u00eat enti\u00e8re. Aucun des individus en col\u00e8re n\u2019y aurait m\u00eame song\u00e9. Les Islandais appr\u00e9cient l\u2019humour lorsqu\u2019il r\u00e9pond au crit\u00e8re \u00ab\u00a0islandais smart\u00a0\u00bb. L\u2019acte d\u2019incendier le seul arbre pr\u00e9sent devant le parlement, le sapin gigantesque, l\u2019arbre de No\u00ebl offert chaque ann\u00e9e par la Norv\u00e8ge aux Islandais et qui parvient \u00e0 la capitale en bateau, toujours \u00e0 temps pour l\u2019Avent, doit donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0islandais smart\u00a0\u00bb. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, ce sapin majestueux \u00e9tait donc parti en flammes. Les Islandais n\u2019aiment pas enrober les r\u00e9alit\u00e9s. Adieu paix, joie, petits g\u00e2teaux. Pour finir, c\u2019\u00e9tait une question de pure survie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces \u00e9v\u00e9nements avaient manifestement laiss\u00e9 une trace profonde chez ces messieurs et dames du parlement, et le b\u00e2timent \u00e9tait d\u00e9sormais ceint d\u2019un \u00ab\u00a0p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 la mode continentale. Une sorte de \u00ab\u00a0rideau de fer\u00a0\u00bb entre le peuple et ses repr\u00e9sentants, plus d\u2019un mill\u00e9naire apr\u00e8s la premi\u00e8re colonisation de l\u2019\u00eele.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non que le peuple soit devenu plus violent au fil des si\u00e8cles. Aucunement. Tout au contraire m\u00eame. Mais il est plus facile d\u2019installer un p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 que de se casser la t\u00eate \u00e0 essayer de comprendre comment on a pu en arriver \u00e0 devoir prot\u00e9ger les repr\u00e9sentants du peuple contre ce qu\u2019il repr\u00e9sentent, mais qu\u2019ils ne sont pas, et qui en cons\u00e9quence, par crainte ou du moins par ignorance, ne se distinguent de Louis XVI que par le caract\u00e8re provisoire et non h\u00e9r\u00e9ditaire de leur mandat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_3-150x150.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"660\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/demo_3-150x150\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_3-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"150,150\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Demo_3-150&amp;#215;150\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_3-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\" size-full wp-image-660 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_3-150x150.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"Demo_3-150x150\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Le \u00ab\u00a0p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb s\u2019av\u00e9ra une id\u00e9e stupide car il fut d\u00e9limit\u00e9 par des parois m\u00e9talliques. Une invitation appr\u00e9ci\u00e9e par tous ceux qui devaient rester devant la porte. Et c\u2019est ainsi que pendant des heures, plus d\u2019une centaine de bottes frapp\u00e8rent contre les cloisons, pas en d\u00e9sordre, mais en rythme, ce qui g\u00e9n\u00e9ra des impulsions sonores qu\u2019on entendait jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9glise de Hallgrimur. Le rythme battait entre les rang\u00e9es de maisons comme si des tambours invisibles appelaient les guerriers de la prairie\u00a0; le parlement assi\u00e9g\u00e9 comme un cercle de chariots, et aucun John Wayne en vue pour lib\u00e9rer la bande des gentils des griffes des sauvages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quelques-uns de ces messagers sto\u00efques firent preuve d\u2019un esprit \u00ab\u00a0islandais smart\u00a0\u00bb dans la transmission de leur message\u00a0: ils tourn\u00e8rent le dos au parlement et firent face au peuple, sans oublier de frapper vers l\u2019arri\u00e8re avec force\u00a0; comme un cheval islandais qu\u2019un palefrenier inexp\u00e9riment\u00e9 a approch\u00e9 de si pr\u00e8s qu\u2019il en a souffert.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On est donc en droit de se demander ce qui avait caus\u00e9 cette confrontation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019agissait des n\u00e9gociations d\u2019entr\u00e9e dans l\u2019UE. Mais ce serait encore une erreur de croire que cette population en col\u00e8re \u00e9tait pour, ou contre, une adh\u00e9sion de l\u2019Islande \u00e0 l\u2019UI. Il s\u2019agissait purement et simplement du respect d\u2019une promesse \u00e9lectorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le gouvernement issu des urnes avait promis lors des \u00e9lections qu\u2019il soumettrait au peuple la question de la poursuite ou non des n\u00e9gociations d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE, et que le peuple d\u00e9ciderait. \u00c0 peine entr\u00e9 en fonction, le gouvernement interrompait les n\u00e9gociations avec l\u2019UE, \u00e9tant donn\u00e9 que de toute fa\u00e7on, les statistiques d\u00e9montraient qu\u2019une majorit\u00e9 d\u2019Islandais voterait contre l\u2019adh\u00e9sion. Aussi logique qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 la d\u00e9cision du gouvernement, la diff\u00e9rence avec le point de vue de la population \u00e9tait immense\u00a0: il ne s\u2019agit pas de savoir si une majorit\u00e9 d\u2019Islandais accepte ou refuse l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019UE, il s\u2019agit de savoir si, lorsqu\u2019un homme politique fait une promesse \u00e9lectorale, on doit accepter qu\u2019il ne la respecte pas, quelle que soit l\u2019absurdit\u00e9 de cette promesse. Et voici ce qui fait la grandeur d\u2019un peuple\u00a0: une parole est comme un contrat sign\u00e9. Si l\u2019ex\u00e9cution de ce contrat est stupide, c\u2019est le probl\u00e8me de celui qui n\u2019a pas su se taire. S\u2019il s\u2019\u00e9tait tu, il serait rest\u00e9 un sage et s\u2019en serait tir\u00e9 indemne. \u00c7a n\u2019a peut-\u00eatre pas l\u2019air tr\u00e8s pragmatique, mais tout d\u00e9pend de ce qu\u2019on appelle le pragmatisme. Pour les Islandais, faire une promesse \u00e9lectorale et ne pas la respecter n\u2019est pas pragmatique. Une d\u00e9marche pragmatique consiste soit \u00e0 respecter une promesse \u00e9lectorale, soit \u00e0 ne rien promettre. Et pour que ce message passe clairement, il y a des couvercles et des spatules dans la cuisine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eh bien, les parlementaire ont bien entendu le message, et ont vite appris la le\u00e7on. Le lendemain, les cloisons m\u00e9talliques avaient disparu, remplac\u00e9es par une bande de plastique jaune anti-bruit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce qui ne servit \u00e0 rien. Car on trouvait devant le parlement suffisamment d\u2019objets m\u00e9talliques pouvant servir de corps de r\u00e9sonance\u00a0: lampadaires, panneaux de signalisation, plots de stationnement, etc. Spatules et couvercles poursuivirent donc leur \u0153uvre d\u2019usure quotidienne, car la nature enseigne \u00e0 chaque Islandais depuis son plus jeune \u00e2ge que des gouttes d\u2019eau tombant l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre creusent m\u00eame le basalte le plus dur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et puisqu\u2019il semblait alors que les parlementaires n\u2019oseraient pas quitter le b\u00e2timent, car le peuple est devant la porte, ceux qui sont plant\u00e9s devant la porte ont rempli leur devoir d\u2019assistance et apport\u00e9 de quoi se restaurer \u00e0 leurs repr\u00e9sentants du peuple. On ne pourrait pas en plus leur reprocher l\u2019apparition d\u2019\u00e9ventuels \u0153d\u00e8mes de la faim chez leurs d\u00e9put\u00e9s. Seules les mauvaises langues affirment que les bananes \u00e9taient une r\u00e9f\u00e9rence au fait que les parlementaires, en abandonnant une promesse \u00e9lectorale, avaient abaiss\u00e9 la R\u00e9publique au niveau d\u2019une r\u00e9publique banani\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela dit, le processus consistant \u00e0 faire le pied de grue devant un parlement pendant des heures, jour apr\u00e8s jour, n\u2019est pas n\u00e9cessairement transposable \u00e0 d\u2019autres pays. Cela pourrait y conduire \u00e0 l\u2019effondrement de la nation. Car il faudrait y tambouriner pendant 365 jours. Chaque ann\u00e9e. Devant les parlements, au niveau communal, d\u00e9partemental, r\u00e9gional et national. La rupture des promesses \u00e9lectorales est donc une coutume bien \u00e9tablie dans ces pays. Quelle importance a mon bavardage d\u2019hier\u00a0? On s\u2019en offusque, et on retombe dans le panneau la fois d\u2019apr\u00e8s. Bien b\u00eate celui qui croit que la pomme ne tombe jamais loin de l\u2019arbre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans une d\u00e9mocratie, c\u2019est le valet qui choisit le ma\u00eetre, et c\u2019est le poisson qui d\u00e9cide de la t\u00eate. Se moquer du ma\u00eetre ou de la t\u00eate n\u2019est donc pas tr\u00e8s pertinent. Il vaudrait mieux r\u00e9fl\u00e9chir au poisson et au valet plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 la t\u00eate et au ma\u00eetre. Qui veut devenir un bon citoyen parvient bien \u00e0 se contorsionner \u00e0 temps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/EU-gurk-Flagge-B2-150x150.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"661\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/eu-gurk-flagge-b2-150x150\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/EU-gurk-Flagge-B2-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"150,150\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"EU-gurk-Flagge-B2-150&amp;#215;150\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/EU-gurk-Flagge-B2-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\" size-full wp-image-661 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/EU-gurk-Flagge-B2-150x150.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"EU-gurk-Flagge-B2-150x150\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>On cr\u00e9e ainsi des structures dans lesquelles le droit fondamental d\u2019un concombre \u00e0 un rayon de courbure d\u00e9termin\u00e9 pr\u00e9vaut sur le droit de chaque homme \u00e0 vendre des concombres savoureux. Et bient\u00f4t l\u2019id\u00e9e qu\u2019une chose ne peut pas \u00eatre mauvaise en Europe si on la trouve bonne ailleurs. Et en cas d\u2019infraction, l\u2019\u00c9tat est rappel\u00e9 \u00e0 son devoir\u00a0: les conclusions explosives des cabinets d\u2019avocats sont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9dig\u00e9es, et attendent dans les tiroirs d\u2019\u00eatre distribu\u00e9es aux parlementaires. Sous la forme d\u2019injonctions, avec 9\u00a0chiffres avant la virgule. Peuple par-ci, peuple par-l\u00e0. Et l\u00e0, ce ne sont pas des bruits de couvercle qui marquent les parlementaires au plus profond d\u2019eux-m\u00eames. Le mot magique est alors\u00a0: \u00ab\u00a0All\u00f4, ici Boston Legal\u00a0! Mon client a un caillou dans sa chaussure. Vous avez envie d\u2019une action en dommages-int\u00e9r\u00eats\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_9-150x150.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"662\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/demo_9-150x150\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_9-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"150,150\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Demo_9-150&amp;#215;150\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_9-150x150.jpg?fit=150%2C150&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-full wp-image-662\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Demo_9-150x150.jpg?resize=150%2C150\" alt=\"Demo_9-150x150\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Il n\u2019y avait pas un couvercle, l\u00e0, juste sous l\u2019\u00e9vier\u00a0? Se pourrait-il que l\u2019on remarque trop tard que le droit humain \u00ab\u00a0Tous les hommes sont \u00e9gaux\u00a0\u00bb est aussi utilis\u00e9 \u00e0 des fins auxquelles il n\u2019a absolument pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9\u00a0? Par exemple pour des gens qui cachent derri\u00e8re l\u2019expression \u00ab\u00a0libre march\u00e9\u00a0\u00bb le fait que ce qui leur importe vraiment sont des montants sur des comptes bancaires, et en aucune fa\u00e7on des \u00ab\u00a0droits\u00a0\u00bb\u00a0? Hormis le droit d\u2019accro\u00eetre ces montants jusqu\u2019\u00e0 l\u2019infini\u00a0? Les riziculteurs indiens pouss\u00e9s \u00e0 la faillite dans tel ou tel village n\u2019ont-ils pas d\u00fb s\u2019endetter pour quelque chose qui constituait jusqu\u2019alors un facteur de de co\u00fbt n\u00e9gligeable\u00a0: les semences\u00a0? Et dans une d\u00e9mocratie, n\u2019est-ce pas le poisson qui choisit sa t\u00eate, et non la t\u00eate son poisson\u00a0? P\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 par-ci, p\u00e9rim\u00e8tre de s\u00e9curit\u00e9 par-l\u00e0\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tous aux poissons\u00a0! voil\u00e0 le couvercle\u2026 et maintenant, du beurre avec les poissons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Traduction: Cyrille Flamant<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DE.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1199\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/10\/12\/dissonance-cognitive\/de\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DE.png?fit=290%2C174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"290,174\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"de\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DE.png?fit=290%2C174&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-1199\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DE.png?resize=20%2C12\" alt=\"de\" width=\"20\" height=\"12\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2015\/08\/18\/politiker-und-tauben\/\">Resonanzk\u00f6rper<\/a> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/UK.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1201\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/10\/12\/dissonance-cognitive\/uk\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/UK.png?fit=275%2C183&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"275,183\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"uk\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/UK.png?fit=275%2C183&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-1201\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/UK.png?resize=20%2C13\" alt=\"uk\" width=\"20\" height=\"13\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/10\/resonant-bodies\/\">Resonant bodies<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils sont revenus. Nul ne peut les ignorer. Les couvercles de cuisine. \u00c0 chaque sujet abord\u00e9, le patron du salon de coiffure prenait une pose mani\u00e9r\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Les politiciens, c\u2019est comme les pigeons.\u00a0\u00bb De derri\u00e8re, il a scrut\u00e9 l\u2019expression du fautif dans le miroir et, voyant que la phrase n\u2019avait pas manqu\u00e9 son effet, il r\u00e9pond &hellip; <a href=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/corps-de-resonance\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Corps de r\u00e9sonance<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[206],"tags":[224,226],"class_list":["post-655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unterwegs-fr","tag-althingi-fr","tag-reykjavik-fr"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6uOIU-az","jetpack-related-posts":[{"id":682,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/19\/le-reste-appartient-a-lhistoire\/","url_meta":{"origin":655,"position":0},"title":"Le reste appartient \u00e0 l\u2019Histoire","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"19. Januar 2016","format":false,"excerpt":"La techno creuse des br\u00e8ches droites et r\u00e9guli\u00e8res dans la lourde chaleur de la mi-journ\u00e9e. Sous un dais rouge, des vacanciers sto\u00efques sont vautr\u00e9s comme chaque midi dans les fauteuils de jardin rembourr\u00e9s du bar, les regards consomment visages et corps \u00e9trangers comme des spots publicitaires bon march\u00e9 qu\u2019on laisse\u2026","rel":"","context":"In &quot;En chemin&quot;","block_context":{"text":"En chemin","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/unterwegs-fr\/"},"img":{"alt_text":"BildKrajina2-300x200","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/BildKrajina2-300x200-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1040,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/07\/27\/calcul-de-base\/","url_meta":{"origin":655,"position":1},"title":"Calcul de base","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"27. Juli 2016","format":false,"excerpt":"\u00d3nytjungur\u00a0: Admettons que tous les participants \u00e0 la production de biens travaillent contre r\u00e9mun\u00e9ration\u00a0; on doit bien en conclure que le co\u00fbt du travail augmenterait avec chaque nouveau participant\u00a0? Tilvera\u00a0: Eh bien, il suffit de savoir compter pour\u2026 \u00d3nytjungur\u00a0: Admettons encore que toutes les entreprises calculent de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9aliser\u2026","rel":"","context":"In &quot;En clair&quot;","block_context":{"text":"En clair","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/snjall-fr\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1175,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/10\/12\/dissonance-cognitive\/","url_meta":{"origin":655,"position":2},"title":"Dissonance cognitive","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"12. Oktober 2016","format":false,"excerpt":"\u00d2nytjungur\u00a0:Alors, quoi de neuf dans la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information bas\u00e9e sur la science\u00a0? Les derniers \u00e9v\u00e9nements n\u2019augurent rien de bon. Tilvera\u00a0: Une aube nouvelle point enfin, c\u2019est le temps des h\u00e9ros, les po\u00e8tes et penseurs longtemps disparus sont de retour et vivent une renaissance. \u00d2nytjungur\u00a0: Voil\u00e0 qui est r\u00e9jouissant. Tu\u2026","rel":"","context":"In &quot;En clair&quot;","block_context":{"text":"En clair","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/snjall-fr\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":639,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/la-boulangere\/","url_meta":{"origin":655,"position":3},"title":"La boulang\u00e8re","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"12. Januar 2016","format":false,"excerpt":"Les hommes, parmi lesquels se trouvaient aussi quelques femmes, philosophaient sur le banc comme chaque matin, tandis que les gens arrivant de la gare de l\u2019Est se pressaient pour attraper leur bus et arriver \u00e0 l\u2019heure sur leur lieu de travail ou sur les bancs de l\u2019\u00e9cole. Le lieu de\u2026","rel":"","context":"In &quot;En chemin&quot;","block_context":{"text":"En chemin","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/unterwegs-fr\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":665,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/12\/bielefeld-nexiste-pas\/","url_meta":{"origin":655,"position":4},"title":"Bielefeld n\u2019existe pas ?","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"12. Januar 2016","format":false,"excerpt":"\u00ab\u00a0\u00c9coutez bien et r\u00e9p\u00e9tez!!!\u00a0\u00bb serait la phrase qui l\u2019a le plus marqu\u00e9 lorsqu\u2019il entreprit d\u2019apprendre l\u2019allemand. De mauvaises langues affirment qu\u2019avec ces mots, il aurait d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9 l\u2019essentiel de ce qui caract\u00e9rise et distingue les \u00e9coles allemandes. Ce qui n\u2019est pas vrai, comme nous le prouve l\u2019exemple d\u2019une ville comme\u2026","rel":"","context":"In &quot;En chemin&quot;","block_context":{"text":"En chemin","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/unterwegs-fr\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":679,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/2016\/01\/19\/au-bout-de-plusieurs-milliards-dannees\/","url_meta":{"origin":655,"position":5},"title":"Au bout de plusieurs milliards d\u2019ann\u00e9es","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"19. Januar 2016","format":false,"excerpt":"Tilvera\u00a0: Un imb\u00e9cile a affirm\u00e9 que chaque nouveau-n\u00e9, quels que soient le jour et le lieu de sa naissance, est capable de comprendre n\u2019importe\u00a0 quelle langue humaine en un temps tr\u00e8s bref, sans aucune explication d\u2019un professeur ni exercice p\u00e9dagogique sophistiqu\u00e9. \u00d3nytjungur\u00a0: Si je ne me trompe pas, la logique\u2026","rel":"","context":"In &quot;En clair&quot;","block_context":{"text":"En clair","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/category\/snjall-fr\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1268,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655\/revisions\/1268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}