{"id":3557,"date":"2026-05-10T13:57:10","date_gmt":"2026-05-10T11:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/?p=3557"},"modified":"2026-05-12T10:53:37","modified_gmt":"2026-05-12T08:53:37","slug":"the-core-group-of-the-hreystimannafelag-in-iceland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2026\/05\/10\/the-core-group-of-the-hreystimannafelag-in-iceland\/","title":{"rendered":"The core group of the Hreystimannaf\u00e9lag in Iceland"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"344\" data-attachment-id=\"3534\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2026\/04\/14\/3533\/morgunbladid_1988-07-03\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?fit=548%2C398&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"548,398\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Morgunbladid_1988-07-03\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?fit=474%2C344&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?resize=474%2C344&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3534\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?w=548&amp;ssl=1 548w, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Morgunbladid_1988-07-03.png?resize=300%2C218&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>It has been reported that a self-driving car is now even being tested in Europe, one that no longer has any pedals or a steering wheel. Isn\u2019t it about time we were reminded a little of why the human species was once endowed with a brain, hands and legs? Who better to illustrate this than Ragnar \u00d3marsson, J\u00f3n R\u00fanar Arason and Sveinbj\u00f6rn Gr\u00f6ndal, the core members of the Hreystimannaf\u00e9lag Islands association.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019ll never forget that first encounter on the northern edge of Vatnaj\u00f6kull in the early 1980s. Thick fog shrouded the scree slope in front of the tent as three figures emerged from the mist. Three young Icelanders were pushing their bicycles down the steep scree slope, where the rocks were as big as watermelons. They chattered, laughed, and were in high spirits. They gave a brief wave in my direction: \u201cHey. Hey hey,\u201d and vanished back into the mist, heading towards \u00d3d\u00e1\u00f0ahraun. The hundreds of meandering trickles of the J\u00f6kuls\u00e1 \u00e1 Fj\u00f6llum river had now dried up for the second day running, and my water bottle had therefore been empty for two days. So it can only be the effects of feverish spells. Where else would chattering and laughing voices of several people come from on the northern edge of Vatnaj\u00f6kull, Iceland\u2019s largest glacier, on the edge of the impassable \u00d3d\u00e1\u00f0ahraun, the \u2018Misdeed Lava Field\u2019? So now the hallucinations are beginning, as a result of thirst and fever.<\/p>\n\n\n\n<p>It smelled of hearty stew. How on earth could the intense aroma of a freshly cooked stew be wafting from a tent at Askja? Off-roading hadn\u2019t been invented yet, and there wasn\u2019t a single car to be seen anywhere near Askja. The chattering and laughing voices from the tent sounded familiar to me, and the three bicycles outside the tent suggested that the young Icelanders must be the hallucination I\u2019d had three days earlier on the northern edge of Vatnaj\u00f6kull. Three ordinary bicycles, the sort you see in European pedestrian zones, no mountain bikes, no gears, nothing of the sort. Three old, simple bicycles, right in the middle of \u00d3d\u00e1\u00f0ahraun. And so began my acquaintance with Ragnar, J\u00f3n R\u00fanar and Sveinbj\u00f6rn, the core group of Hreystimannaf\u00e9lag Islands.<\/p>\n\n\n\n<p>In Iceland, it was possible to send parcels from the BSI terminal in Reykjavik, which were then delivered by 4&#215;4 buses to the huts in the Icelandic highlands. This way, it was possible to prepare a vegetarian Irish stew from fresh vegetables and potatoes right in the middle of \u00d3d\u00e1\u00f0ahraun, without having to lug the ingredients through the wilderness for days on end. I invited the Hreystimenn to join me in a few days\u2019 time to celebrate my name day, which I intended to mark in the bar of the Reynihl\u00ed\u00f0 Hotel in Reykjahl\u00ed\u00f0 on Lake M\u00fdvatn.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>At 3 o\u2019clock in the afternoon, Ragnar, R\u00fanar and Sveinbj\u00f6rn were standing outside the tent on the shore of Lake M\u00fdvatn and invited me to go for a boat trip, as they had a surprise for me to mark my name day. So we made our way to a jetty where a small rowing boat was moored. The wind was rough, and the Hreystimenn had to row hard against the waves. My offer to have a go at rowing was declined, with reference to my name day. Then they hauled in the oars, gathered round the middle bench of the boat, and invited me to sit with them. Sveinbj\u00f6rn pulled a pile of colourful wooden sticks from his jacket and we played a long game of Mikado on the swaying deck, right in the middle of M\u00fdvatn. At evening, in the bar of the Reynihl\u00ed\u00f0 Hotel, back when coffee was still served in the bars from half-litre tin cans and alcohol was not yet permitted to be sold, the bar was packed with Icelanders, for tourism, too, was still in its infancy. It was a time when Icelanders who happened to bump into one another would pass the time singing Icelandic songs in a polyphonic choir, and to such a standard that it would have done the Regensburger Domspatzen credit, without even having to rehearse first. And so I got to know all the well-known Icelandic songs in a single evening.<\/p>\n\n\n\n<p>In an <a href=\"https:\/\/timarit.is\/page\/1684229#page\/n6\/mode\/2up\">interview <\/a>in 1988, the core group expressed their surprise at those newcomers who had gone to the trouble of transporting their bicycles across continents to enjoy a summer holiday amidst Iceland\u2019s beautiful and unspoilt countryside, yet had mistakenly chosen the Ring Road as their destination. Little did they know at the time that one day streams of tourists would also be pouring into the highlands.<\/p>\n\n\n\n<p>In the early 1980s, if you went hiking from Landmannalaugar to \u00de\u00f3rsm\u00f6rk, you would be completely alone for four days. The sense of dismay refused to subside when, barely 30 years later, one had to watch as one convoy after another disappeared into the block lava, busloads of people on the trail to \u00de\u00f3rsm\u00f6rk, each adorned with a tiny miniature rucksack, whilst a service bus with a mobile kitchen prepared to drive the necessary equipment to the next hut. The entrance hall of the huts, intended for leaving wet equipment before entering the main room, was now blocked in Emstrur by Samsonite suitcases stacked from floor to ceiling. Thus, upon her arrival, a tourist was even able to take a make-up bag and a strange roll out of her suitcase, trudge over to a wooden wall opposite, hang the roll on a nail, and unroll it, which turned out to be a rolled-up mirror.<\/p>\n\n\n\n<p>There were more pleasant encounters on the Laugavegur; for example, in the early 1980s, there was this fantastic Swiss man named Bruno, who had given up on life, and who, at Rupnabrekkukvisl, was marvelling at a bouquet of flowers on the opposite bank. To cross the river, he tied his rucksack to himself with a long rope, threw the rucksack behind a protruding boulder just before a bend in the river, jumped after it and let the stream carry him to the opposite bank. On the opposite bank, there was indeed a bouquet of flowers, presumably left there for those Japanese tourists who, at the time, had been crossing the river in a Lada and had been killed in an accident.<\/p>\n\n\n\n<p>In the years that followed, Ragnar and Sveinbj\u00f6rn organised a decommissioned US Army Dodge from military stocks in Belgium and painted it in bright red and yellow. Perhaps one or two of you still remember this vehicle, which caused quite a stir even by Icelandic standards. The question of whether, as peace-loving people, they should buy a military vehicle of all things was discussed at length by the members at the time. It was finally decided when someone put forward the argument that if all peace-loving people were to buy up all military vehicles, there could be no more wars. The US Army Dodge was purchased in Belgium and transported to Iceland.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"604\" data-attachment-id=\"3550\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2026\/04\/14\/3533\/ragnar-whaler\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?fit=542%2C691&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"542,691\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Ragnar-Whaler\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?fit=474%2C604&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?resize=474%2C604&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3550\" style=\"aspect-ratio:0.7843481606518413;width:183px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?w=542&amp;ssl=1 542w, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ragnar-Whaler.png?resize=235%2C300&amp;ssl=1 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mynd: Magn\u00fas Skarph\u00e9\u00f0insson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>From that point on,Ragnar and Sveinbj\u00f6rn drove their Dodge to their operations. One day, Ragnar boarded a whaling ship, climbed into the crow\u2019s nest, chained himself to it with iron chains, and threw the key into the sea. It was very cold and a storm was brewing, so the sailors realised that it would be too dangerous to climb up to the crow\u2019s nest to cut the chain with bolt cutters and forcibly remove this troublemaker from the ship. It was therefore advised that such actions would be better postponed until the following day. So it came to pass, and Ragnar gritted his teeth through the storm until the next day.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>In the wake of Hreystimenn, new perspectives kept opening up, ones that were certainly capable of setting new standards. Unforgettable was the party in the attic flat of an old house in Reykjavik, where, accompanied by vegetarian lasagne and a huge tub of punch containing every fruit and spirit Iceland had to offer. The same LP was played over and over again throughout the evening and into the night, emitting nothing but the calls of whales, and they didn\u2019t miss the chance to flip that same LP over again and again, so we could listen to the other side once more. Until, at some point, a party guest burst into the room, pointing out that an aurora borealis could be seen outside. So all the party guests climbed through the toilet\u2019s skylight, lay down side by side on the sloping roof, and watched from this makeshift cinema the dance of the elves, who were performing in yellow dresses that day.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It has been reported that a self-driving car is now even being tested in Europe, one that no longer has any pedals or a steering wheel. Isn\u2019t it about time we were reminded a little of why the human species was once endowed with a brain, hands and legs? Who better to illustrate this than &hellip; <a href=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2026\/05\/10\/the-core-group-of-the-hreystimannafelag-in-iceland\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">The core group of the Hreystimannaf\u00e9lag in Iceland<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[274],"tags":[915,917,919,921],"class_list":["post-3557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-on-the-road","tag-hreystimannafelag-islands-en","tag-jon-runar-arason-en","tag-ragnar-omarsson-en","tag-sveinbjoern-groendal-en"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6uOIU-Vn","jetpack-related-posts":[{"id":788,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/12\/a-child-of-society\/","url_meta":{"origin":3557,"position":0},"title":"A child of society","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"12. Februar 2016","format":false,"excerpt":"The man with the tattered coat opens his briefcase, taking out a few sheets of paper and walks round the room to offer them to some of the customers seated at the tables.\u00a0 Probably an insurance salesman looking for new customers he can hoodwink into buying his very latest special\u2026","rel":"","context":"In &quot;On the road&quot;","block_context":{"text":"On the road","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/on-the-road\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-11.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":734,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/02\/the-exhibited-object-has-been-irreversibly-consumed\/","url_meta":{"origin":3557,"position":1},"title":"The exhibited object has been irreversibly consumed","author":"Bernhild V\u00f6gel","date":"2. Februar 2016","format":false,"excerpt":"In Iceland, the forests are too few to camouflage the rubbish, which is why farm machinery, cars and other old junk generally lie rusting at the back of houses. Sometimes you can find real museum pieces, such as an only Rafha range with beautiful spirals that used to be a\u2026","rel":"","context":"In &quot;On the road&quot;","block_context":{"text":"On the road","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/on-the-road\/"},"img":{"alt_text":"bv1-300x300","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/bv1-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":781,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/11\/does-bielefeld-exist\/","url_meta":{"origin":3557,"position":2},"title":"Does Bielefeld exist?","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"11. Februar 2016","format":false,"excerpt":"\u2018Listen carefully and repeat\u201d was to be the phrase he remembered most when he began to learn German.\u00a0\u00a0 Critics suggest that with these words, he would have already learnt the basics of what characterises and distinguishes German schools.\u00a0 Of course it\u2019s not really true, as the example of a city\u2026","rel":"","context":"In &quot;On the road&quot;","block_context":{"text":"On the road","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/on-the-road\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-11.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":773,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/10\/resonant-bodies\/","url_meta":{"origin":3557,"position":3},"title":"Resonant bodies","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"10. Februar 2016","format":false,"excerpt":"They were back.\u00a0 It was impossible to ignore them.\u00a0\u00a0 The cooking pot lids. With every topic discussed, the owner of the hair salon struck a mannered pose:\u00a0 \u201cPoliticians are like pigeons.\u201d\u00a0From behind he examined the expression of the culprit in the mirror and seeing that his phrase had not missed\u2026","rel":"","context":"In &quot;On the road&quot;","block_context":{"text":"On the road","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/on-the-road\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-11.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":767,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/09\/the-information-society-based-on-science\/","url_meta":{"origin":3557,"position":4},"title":"The information society based on science","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"9. Februar 2016","format":false,"excerpt":"Tilvera: In a democracy, no-one is powerless. Man\u2019s power can be broken by a man, by a revolt of moral conscience and by civil society. \u00d3nytjungur: He who prefers to say nothing often resorts to hollow concepts; and since the hallmark of societies is the love of chatter ... Tilvera:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Snjall&quot;","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/snjall-en\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-11.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":727,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/2016\/02\/02\/the-baker\/","url_meta":{"origin":3557,"position":5},"title":"The baker","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"2. Februar 2016","format":false,"excerpt":"Every morning, the men but also a few women used to philosophise on the bench, while people arriving at the East train station hurried to catch their bus and get to work or school on time.\u00a0\u00a0 The workplace of the men and women on the bench outside the East station\u2026","rel":"","context":"In &quot;On the road&quot;","block_context":{"text":"On the road","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/en\/category\/on-the-road\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-11.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3557"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3565,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions\/3565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}