{"id":2130,"date":"2021-01-04T15:15:15","date_gmt":"2021-01-04T14:15:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/?p=2130"},"modified":"2021-01-04T15:30:40","modified_gmt":"2021-01-04T14:30:40","slug":"fuenfmal-wird-der-mensch-geboren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2021\/01\/04\/fuenfmal-wird-der-mensch-geboren\/","title":{"rendered":"F\u00fcnfmal wird der Mensch geboren"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Die erste Geburt
: am Beginn der Sch\u00f6pfung –
denn nichts ward
je hinzugef\u00fcgt.

Die zweite Geburt
: Zugang zu Vollkommenheit –
denn ohne ihn
bleibt materielle Welt verschlossen.

Die dritte Geburt
: Tor zum Labyrinth dualistischer Welt –
denn nur durch Kenntnis der Teile
erschlie\u00dft sich ein Ganzes.

Die vierte Geburt
: Vervollst\u00e4ndigung unseres Selbst –
denn erst das Gemeinsame
erkl\u00e4rt die Teile.

Die f\u00fcnfte Geburt
: \u00f6ffnet den Raum aus dem wir kamen –
denn nichts kann ihm
je entnommen werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die erste Geburt: am Beginn der Sch\u00f6pfung – denn nichts ward je hinzugef\u00fcgt. Die zweite Geburt: Zugang zu Vollkommenheit – denn ohne ihn bleibt materielle Welt verschlossen. Die dritte Geburt: Tor zum Labyrinth dualistischer Welt – denn nur durch Kenntnis der Teile erschlie\u00dft sich ein Ganzes. Die vierte Geburt: Vervollst\u00e4ndigung unseres Selbst – denn erst … F\u00fcnfmal wird der Mensch geboren<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unterwegs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6uOIU-ym","jetpack-related-posts":[{"id":1412,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2016\/12\/02\/teil-des-seins-eines-islaenders\/","url_meta":{"origin":2130,"position":0},"title":"„Teil des Seins eines Isl\u00e4nders“","author":"Die Herausgeber","date":"2. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"Am 30. November ver\u00f6ffentlichte die New York Times einen Artikel der Autorin Kimiko de Freytas-Tamura \u00fcber ein isl\u00e4ndisches Ph\u00e4nomen: \"On an Island Named for Ice, the Poets Are Just Getting Warmed Up\". \u00dcbersetzung aus dem Englischen: Von KIMIKO DE FREYTAS-TAMURA NOV. 30, 2016: Island, so scheint es, ist voll von\u2026","rel":"","context":"In "Unterwegs"","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1375,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2016\/11\/18\/gegen-jede-einfoermigkeit\/","url_meta":{"origin":2130,"position":1},"title":"Gegen jede Einf\u00f6rmigkeit","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"18. November 2016","format":false,"excerpt":"Wie jedes Jahr wurde am 16. November, dem Geburtstag des Dichters J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson, auf \u00cdsland der Tag der Isl\u00e4ndischen Sprache gefeiert, und der Kultusminister vergab den J\u00f3nas- Hallgr\u00edmsson-Preis f\u00fcr wichtige Beitr\u00e4ge zur isl\u00e4ndischen Literatur. Dieses Jahr wurde der isl\u00e4ndischer Dichter und \u00dcbersetzer Sigur\u00f0ur P\u00e1lsson ausgezeichnet. In seiner Dankesrede sprach Sigur\u00f0ur\u2026","rel":"","context":"In "Unterwegs"","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2015\/07\/01\/snjall\/","url_meta":{"origin":2130,"position":2},"title":"Rede laut und deutlich!","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"1. Juli 2015","format":false,"excerpt":"Rede laut und deutlich? Seit Milliarden Jahren verf\u00fcgt jedes Neugeborene, wo immer und wann immer es auch geboren wurde, \u00fcber die F\u00e4higkeit, jede Sprache der Menschen in k\u00fcrzester Zeit verstehen zu k\u00f6nnen, ohne jegliche Anleitung von Lehrern oder p\u00e4dagogisch ausgefeilter \u00dcbungsaufgaben. Alle jemals Geborenen, wo immer und wann immer sie\u2026","rel":"","context":"In "Snjall"","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3324,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2025\/06\/24\/die-macht-der-vorstellungskraft-um-begrenzende-erzaehlungen-zu-ueberwinden\/","url_meta":{"origin":2130,"position":3},"title":"Die Macht der Vorstellungskraft, um begrenzende Erz\u00e4hlungen zu \u00fcberwinden","author":"Onytjungur","date":"24. Juni 2025","format":false,"excerpt":"Titel: Nachruf auf die LeereAutor: Yamen HusseinELIF VerlagISBN: 978-3-946989-36-318 \u20ac, 120 Seiten \u200bVorab sei angemerkt, dass Hinweise darauf, wodurch dem Dichter, Mathematiker\u00a0und Journalisten Yamen Hussein der Ausbruch aus der Leere gelang, dem Haptiker\u00a0vorbehalten sind. Der Gedichtband kann beim ELIF-Verlag problemlos online bestellt werden. Dieser Versuch einer Betrachtung besch\u00e4ftigt sich nur\u2026","rel":"","context":"In "Unterwegs"","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-Nachruf-auf-die-Leere-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":834,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2016\/04\/20\/der-affe-der-ein-pferd-war\/","url_meta":{"origin":2130,"position":4},"title":"Der Affe, der ein Pferd war","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"20. April 2016","format":false,"excerpt":"\u00d3nytjungur: \u201eEs lasst\u00a0sich immer weniger verhindern, auf meinen Reisen einer Gattung zu begegnen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie im Verlauf der Evolution die F\u00e4higkeit zur Bildverarbeitung derart massiv verlor, dass sie noch nicht mal mehr in der Lage ist, Gattungen voneinander unterscheiden zu k\u00f6nnen.\u201c Tilvera: \u201eHat die Population der\u2026","rel":"","context":"In "Snjall"","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1972,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2020\/02\/20\/bedenke-das-ende\/","url_meta":{"origin":2130,"position":5},"title":"Bedenke das Ende","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"20. Februar 2020","format":false,"excerpt":"Nicht unweit von Hvanngil tanzten drei Trolle, Durgur, B\u00f3fi und Barefli um einen Stein und spielten ihr Lieblingsspiel, das Spiel der Wesen. Um den Stein tanzend, sangen Durgur, B\u00f3fi und Barefli ihren Refrain im Chor: \u201eOh wie gut, dass wir nicht sind, stets w\u00fcrden wir das Streichholz ziehn das k\u00fcrzer\u2026","rel":"","context":"In "Snjall"","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2134,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions\/2134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}