{"id":2052,"date":"2020-12-07T14:11:22","date_gmt":"2020-12-07T13:11:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/?p=2052"},"modified":"2020-12-07T20:48:34","modified_gmt":"2020-12-07T19:48:34","slug":"damals-als-ich-mich-schaemte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2020\/12\/07\/damals-als-ich-mich-schaemte\/","title":{"rendered":"DAMALS, ALS ICH MICH SCH\u00c4MTE"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"320\" data-attachment-id=\"2060\" data-permalink=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2020\/12\/07\/damals-als-ich-mich-schaemte\/pont-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?fit=820%2C553&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"820,553\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pont-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?fit=474%2C320&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?resize=474%2C320\" alt=\"\" class=\"wp-image-2060\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?w=820&amp;ssl=1 820w, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/pont-1.jpg?resize=768%2C518&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption>Lj\u00f3smynd : (C) Delphine &amp; Thibault<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>DAMALS, ALS ICH MICH SCH\u00c4MTE<\/p>\n\n\n\n<p>da sch\u00e4mte ich mich f\u00fcr alles \/ was ich tat<br>oder nicht tat \/ oder auch nur gedachte<br>zu tun oder nicht zu tun \/<br>vor allem aber sch\u00e4mte ich mich meines Vaters \/<br>der im Dorf den Dreck der anderen von den Stra\u00dfen kehrte \/<br>der kleingebl\u00fcmten Sch\u00fcrze meiner Mutter \/<br>die sie immerzu vor Brust und Bauch und Schenkeln trug \/<br>und ihres Kopftuchs \/ mal auf den Schultern meist um den Kopf \/<br>ich sch\u00e4mte mich der wollenen Hose mit Gummizug \/<br>die mir wie ein Lappen lose auf den Kn\u00f6cheln hing \/<br>w\u00e4hrend anderen l\u00e4ngst Jeans eng \u00fcber die Hintern spannten \/<br>ja ich sch\u00e4mte mich der Armut meiner Eltern \/<br>die ich empfand und aus der ich \/ noch Kind<br>und noch f\u00fcr Jahre sp\u00e4ter \/<br>auch f\u00fcr mich kein Entkommen sah<\/p>\n\n\n\n<p>ich bin ihr entkommen \/<br>doch erst auf dem Weg hinaus \/ das erinnere ich \/<br>als T\u00f6chter und S\u00f6hne von Lehrern und Pfarrern<br>von \u00c4rzten und Bankern \/ ja selbst<br>von den Eigent\u00fcmern der Fabriken \/<br>die ein ganzes Dorf beherrschten \/<br>der Welt die Herrschaft des Proletariats erk\u00e4mpfen wollten \/<br>sch\u00e4mte ich mich meiner Scham<\/p>\n\n\n\n<p>wie nur hatte ich den Reichtum meiner Eltern nicht sehen k\u00f6nnen?<br>die unverbr\u00fcchliche Liebe meiner Mutter<br>zu mir ihrem Kind zu ihrem Mann?<br>den ehrlichen Stolz meines Vaters \/<br>der sich mit nichts und niemandem gemein machte \/<br>doch in die grauverwitterten Baracken ging<br>und mit den Polacken sprach \/ die von allen gemieden waren \/<br>den Gefl\u00fcchteten damals wie heute vor Krieg geflohen \/<br>nur dass wir selbst es waren \/ die mit diesem Krieg<br>die Welt ein weiteres Mal zerrissen hatten?<\/p>\n\n\n\n<p>wie nur hatte ich tr\u00e4umen k\u00f6nnen \/<br>dass er mir die F\u00fc\u00dfe abhacken wollte \/<br>w\u00e4hrend ich versuchte ihm auf dem Fahrrad zu entkommen?<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der mir die h\u00e4sslichen Warzen abkauft \/<br>die den R\u00fccken meiner rechten Hand entstellen<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der mir die Angelrute wiederbringt \/<br>die mir der Polizist des Dorfes abgenommen hat<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der mein erstes Gedicht<br>in die Redaktion der Dorfzeitung tr\u00e4gt<br>und sagt \/ es sei von seinem Sohn<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der eine Holzleiter vor sich her<br>\u00fcber das knirschende krachende Eis des Sees schiebt<br>und das eingebrochene Kind aus dem Bruchloch rettet<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der mir am aufgeschlitzten Leib eines Kaninchens<br>das Geheimnis der Fortpflanzung erkl\u00e4rt<\/p>\n\n\n\n<p>er der Vater \/<br>der den Dreck der anderen kennt \/<br>weil er ihn wegmacht als Stra\u00dfenkehrer \/<br>und wei\u00df \/ dass es gute und schlechte Menschen gibt<br>in den H\u00e4usern den Villen und in den Baracken<br>des Dorfes \/ der Welt<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAMALS, ALS ICH MICH SCH\u00c4MTE da sch\u00e4mte ich mich f\u00fcr alles \/ was ich tatoder nicht tat \/ oder auch nur gedachtezu tun oder nicht zu tun \/vor allem aber sch\u00e4mte ich mich meines Vaters \/der im Dorf den Dreck der anderen von den Stra\u00dfen kehrte \/der kleingebl\u00fcmten Sch\u00fcrze meiner Mutter \/die sie immerzu vor &hellip; <a href=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2020\/12\/07\/damals-als-ich-mich-schaemte\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">DAMALS, ALS ICH MICH SCH\u00c4MTE<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-2052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unterwegs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6uOIU-x6","jetpack-related-posts":[{"id":2112,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2020\/12\/30\/gledilegt-nytt-ar\/","url_meta":{"origin":2052,"position":0},"title":"Das Wort \u201eStaat\u201c (\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2) hat mehrere Bedeutungen","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"30. Dezember 2020","format":false,"excerpt":"Die Trolle Stj\u00f3rnvald und H\u00faskarl verfolgten an Sylvester auf ihrem Stein liegend\u00a0 mit gro\u00dfer Freude den Tanz der Elfen am Firmament. H\u00faskarl\u00a0 : \u201eIch las davon, dass das Zusammengesetzte bis zu dem Einfachen hin - was sozusagen \u00a0die kleinsten Teile des Ganzen sind - getrennt werden m\u00fcsse, daher auch bei\u2026","rel":"","context":"In &quot;Snjall&quot;","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23-1024x843-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23-1024x843-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23-1024x843-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/23-1024x843-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1012,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2016\/07\/01\/der-ball-und-die-verantwortung\/","url_meta":{"origin":2052,"position":1},"title":"Der Ball und die Verantwortung","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"1. Juli 2016","format":false,"excerpt":"Tilvera: \u201eEs ist davon zu lesen, der Ausgang der Abstimmung einer Nation hinsichtlich der Frage, ob sie in der EU bleiben soll oder nicht, zeige einen wesentlichen Unterschied zwischen plebiszit\u00e4rer Demokratie und repr\u00e4sentativer Demokratie.\u201c \u00d3nytjungur: \u201eInwiefern?\u201c Tilvera: \u201eNun, er ist Philosoph, er wei\u00df daher, wovon er redet. Er wirft das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Snjall&quot;","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2296,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2021\/12\/21\/die-krux-mit-der-grammatik\/","url_meta":{"origin":2052,"position":2},"title":"Die Krux mit der Grammatik","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"21. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"Es steht wohl mittlerweile au\u00dfer Zweifel, dass sich alle Lebewesen stets auf die eine oder andere Weise unterhielten. Der Fortschritt der Untersuchungen ist bereits weit fortgeschritten und es liegen nun auch Berichte namhafter \u00a0Wissenschaftler \u00a0vor, welche die Kommunikation auch bei \u00a0Walen, Tintenfischen, etc. nachweisen. Es wurde auch l\u00e4ngst festgestellt, dass\u2026","rel":"","context":"In &quot;Unterwegs&quot;","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/23.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1575,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2017\/05\/07\/mein-name-sei-selfisch\/","url_meta":{"origin":2052,"position":3},"title":"Mein Name sei Selfisch","author":"Bernhild V\u00f6gel","date":"7. Mai 2017","format":false,"excerpt":"Sich in einer vorgefertigten Umgebung zurechtzufinden ist doch so viel leichter als in einer, die auf eigenes Risiko erkundet werden muss. Dann h\u00e4tte Selfisch sich ja auch einen eigenen Standpunkt zu erarbeiten. In einer Welt aber, die meist nichts als graue Allt\u00e4glichkeit ausstrahlt, und sich nur wenige Wochen im Jahr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Unterwegs&quot;","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/selfisch.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2416,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2022\/02\/14\/einsicht-als-beduerfnis\/","url_meta":{"origin":2052,"position":4},"title":"Einsicht als Bed\u00fcrfnis","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"14. Februar 2022","format":false,"excerpt":"Llj\u00f3smynd: \u00a0\u00a9 Ragnar \u00d3marsson Die Trolle Gr\u00faskari und Kjaftask\u00famur liegen unweit von Hnifsdalur auf dem Dach eines Kofi und betrachten das Polarlicht, welches ein rotes Kleid angezogen hat. \u00a0Kjaftask\u00famur: \u201eGibt es Neues von \u00d3nytjungur?\u201c Gr\u00faskari: \u201eWie du wei\u00dft, leidet er immer noch unter dem Malheur, bei seiner Geburt nicht unter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Snjall&quot;","block_context":{"text":"Snjall","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/snjall\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ragnar-Omarsson-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ragnar-Omarsson-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ragnar-Omarsson-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ragnar-Omarsson-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":868,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/2016\/05\/11\/landshornaflakkari\/","url_meta":{"origin":2052,"position":5},"title":"Landshornaflakkari","author":"Bj\u00f6rn Eriksson","date":"11. Mai 2016","format":false,"excerpt":"Der kleine Besucher am Ufer des kleinen Baches hatte sich entschieden: jener ist gut beraten, der Halluzinationen von Wirklichem zu unterscheiden vermag.\u00a0Es wird daher nur ein Trugbild bleiben, denn immerhin hatte dieser Baum dort sogar den Blitzschlag \u00fcberlebt, ben\u00f6tigte danach nur noch den verbliebenen Rest an seiner Rinde, um jedes\u2026","rel":"","context":"In &quot;Unterwegs&quot;","block_context":{"text":"Unterwegs","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/de\/category\/unterwegs\/"},"img":{"alt_text":"troll-imadeWEB-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/troll-imadeWEB-1.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2052"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2065,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2052\/revisions\/2065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}