{"id":621,"date":"2016-01-12T11:13:32","date_gmt":"2016-01-12T10:13:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/?page_id=621"},"modified":"2016-06-05T14:02:51","modified_gmt":"2016-06-05T12:02:51","slug":"en-chemin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/en-chemin\/","title":{"rendered":"En chemin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il y a plus de 20\u00a0ans, un journal islandais rapportait que la police avait appr\u00e9hend\u00e9 \u00a0\u00e0 l\u2019a\u00e9roport un Landshornaflakkari (vagabond). Le jeune gars voulait monter dans l\u2019avion mais n\u2019avait pas de carte d\u2019embarquement \u00e0 pr\u00e9senter. Il expliqua qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de carte d\u2019identit\u00e9, car une dame l\u2019attendait \u00e0 destination et r\u00e9glerait le prix de son voyage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019av\u00e9ra qu\u2019avec cette d\u00e9claration, il avait d\u00e9j\u00e0 voyag\u00e9 en bus dans tous les coins d\u2019Islande sans jamais payer son voyage, et qu\u2019il avait m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 embarquer sur le ferry pour Heimaey dans les \u00eeles Vestmann. Ce rus\u00e9 vagabond, qui souhaitait enrichir son exp\u00e9rience, avait juste 9 ans, et \u00e0 l\u2019a\u00e9roport il avait pouss\u00e9 sa chance un peu trop loin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peut-\u00eatre le vagabond d\u2019alors racontera-t-il un jour ses exp\u00e9riences dans ces pages. D\u2019ici l\u00e0, pour que le temps ne s\u2019\u00e9coule pas en vain, d\u2019autres vagabonds raconteront ce qui, dans leurs voyages, ne leur a pas \u00e9chapp\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Traduction: Jackie Dobble<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a plus de 20\u00a0ans, un journal islandais rapportait que la police avait appr\u00e9hend\u00e9 \u00a0\u00e0 l\u2019a\u00e9roport un Landshornaflakkari (vagabond). Le jeune gars voulait monter dans l\u2019avion mais n\u2019avait pas de carte d\u2019embarquement \u00e0 pr\u00e9senter. Il expliqua qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de carte d\u2019identit\u00e9, car une dame l\u2019attendait \u00e0 destination et r\u00e9glerait le prix de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/en-chemin\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">En chemin<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-621","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P6uOIU-a1","jetpack-related-posts":[{"id":80,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/snjall-2\/","url_meta":{"origin":621,"position":0},"title":"En clair","author":"Bernhard Pangerl","date":"15. Juli 2015","format":false,"excerpt":"Une tr\u00e8s ancienne maxime nous dit\u00a0: \u00ab\u00a0Si tu n\u2019as pas de jambes pour voyager, alors voyage vers l\u2019int\u00e9rieur\u00a0\u00bb. Avant de cr\u00e9er une sculpture, le sculpteur est bien oblig\u00e9 de d\u00e9cider de quelle mani\u00e8re il va la cr\u00e9er. Doit-il la faire appara\u00eetre en ajoutant au vide une couche apr\u00e8s l\u2019autre, ou\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Essentielles_Wesen_2-1024x779","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Essentielles_Wesen_2-1024x7791-300x228.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":92,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/mentions-legales\/","url_meta":{"origin":621,"position":1},"title":"Mentions l\u00e9gales","author":"Bernhard Pangerl","date":"15. Juli 2015","format":false,"excerpt":"ALGORITHMICS \u00e1 \u00cdslandi ehf. Kt. 591214-1520 Fjar\u00f0arstr\u00e6ti 38 400 \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur \u00cdsland Gu\u00f0r\u00fan Baldvina S\u00e6varsd\u00f3ttir \/ Bernhard Pangerl, \u00c9diteur Pourquoi \u00ab\u00a0Algorithmics\u00a0\u00bb\u00a0? M\u00eame si son nom est aujourd\u2019hui celui d\u2019un crat\u00e8re sur la face cach\u00e9e de la Lune, il serait faux de croire qu\u2019il vivait hors du monde. Bien au contraire. Outre\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"ALGORITHMICS-Logo_4c","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ALGORITHMICS-Logo_4c-300x100.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":74,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/lintelligence-territoriale\/","url_meta":{"origin":621,"position":2},"title":"Intelligence territoriale","author":"Bernhard Pangerl","date":"15. Juli 2015","format":false,"excerpt":"L\u2019intelligence territoriale 25 ans d\u00e9j\u00e0\u00a0! L\u2019intelligence territoriale est le projet scientifique \u00ab\u00a0polydisciplinaire\u00a0\u00bb dont l\u2019objet est le d\u00e9veloppement durable des territoires et dont les communaut\u00e9s territoriales sont les sujets. Elle se fonde sur une vision syst\u00e9mique du territoire, int\u00e9grant un espace g\u00e9ographique, une communaut\u00e9, ses repr\u00e9sentations et ses comportements. Elle accorde\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":104,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/auteurs\/","url_meta":{"origin":621,"position":3},"title":"Auteurs \/ Traducteurs \/  Illustrateurs","author":"Bernhard Pangerl","date":"15. Juli 2015","format":false,"excerpt":"Jackie Dobble (Traducteur) \u00a0 G\u00e9raldine Fasentieux (Photographe): Galerie \u00a0 \u00a0 Cyrille Flamant \u00a0 Jean-Jacques Girardot (Auteur) : Ma\u00eetre de conf\u00e9rences en \u00e9conomie - Universit\u00e9 de Franche-Comt\u00e9. \u00a0 Ulla Moriell (Graphiste, design graphique):\u00a0Esprit d\u2019entreprise, banc, brochure, catalogue, annonce, conception d\u2019un livre, emballage, etiquette, stand de foire, dessinateur insdustriel, cr\u00e9ation et d\u00e9veloppement\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Nina-2-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":88,"url":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/fr\/livres\/","url_meta":{"origin":621,"position":4},"title":"Livres","author":"Bernhard Pangerl","date":"15. Juli 2015","format":false,"excerpt":"Les livres sont disponibles aupr\u00e8s de l'\u00e9diteur : Les Abymes : M\u00e9moire et Promesse des \u00eeles de Guadeloupe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 L'Intelligence Territoriale 25 ans dej\u00e0 ! Cahiers d' ADMINISTRATION, Supplement au no\u00a0 244 Collection : Territoires pour demain \u00a0","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"Les-Abymes_Vol-1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Les-Abymes_Vol-1-300x105.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/621\/revisions\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.algorithmics.is\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}